Marianna Itália

Vir para Pequim através da LTL Escola de Mandarim para mim não foi apenas uma experiência de aprendizado, foi sobretudo uma experiência de vida. Assim que cheguei na escola, encontrei um ambiente acolhedor onde as pessoas fazem você se sentir à vontade.

Na LTL, uma coisa é certa: você nunca vai se sentir sozinho. Todo o pessoal está sempre disponível. Quanto às aulas, você será acompanhado passo a passo, e tudo é muito flexível, de acordo com suas necessidades. Os professores são bem qualificados e, ao mesmo tempo, eles conseguem criar uma atmosfera relaxada na sala de aula.

Os laços que nós estabelecemos com eles vão além da simples relação aluno-professor. Na LTL Escola de Mandarim, eu tive a oportunidade de me integrar na vida quotidiana chinesa graças às várias atividades organizadas que permitem que a gente se relacione com pessoas de diferentes países. No fim da sua jornada, além do seu objetivo de estudar, você se sente enriquecido a nível pessoal. Claro, vai encontrar dificuldades de início pela barreira da língua e diferenças culturais. No entanto, todas as amizades que você pode construir vão transformar o que é apenas uma visita de estudo numa experiência que vai levar para sempre com você.

Franzi Alemanha

Eu já tinha estudado chinês antes como disciplina opcional por dois anos na universidade na Alemanha. Depois da minha graduação, eu quis ir para a China algum tempo para melhorar. Em particular, eu queria trabalhar nas minhas capacidades de compreensão auditiva, que era muitas vezes negligenciada no meu curso na universidade, que tinha cerca de 15-20 estudantes. Depois que eu cheguei em Pequim, os meus maiores medos se tornaram realidade, eu não entendia uma palavra! A pronúncia do chinês real é bem diferente das gravações de pronunciação perfeita que eu tinha aprendido em casa.

Eu tinha optado pelo curso intensivo e então eu tinha quatro lições diárias num pequeno grupo (com quatro italianos) e mais duas aulas privadas. Olhando para trás, eu subestimei o quão exaustivas são seis horas de aulas de uma vez (seja num grupo pequeno ou mesmo sozinha). Nas últimas horas, eu estava um pouco cansada e com a cabeça pesada, mas felizmente meus professores adaptaram as aulas ao meu ritmo de aprendizagem. Eu realmente gostei que as aulas fossem divertidas.

Além disso, eu tinha decidido fazer um exame oficial para o certificado da língua (HSK3) em Pequim. Eu tinha medo por causa da “parte de compreensão auditiva” do exame e brinquei várias vezes com a ideia de desistir e cancelar o exame. Felizmente, meus professores foram muitos compreensivos e tinham fé em mim. Eles reconstruíram minhas capacidades e sistematicamente me prepararam para o exame. Apesar de ter entrado com calma, mas com pouca confiança, eu fiz o teste HSK. Para mim, lidar com a ansiedade do teste foi um grande passo em frente. Infelizmente ainda não tenho o resultado do meu teste, mas acredito e sinto que correu bem.

Trabalhar com nativos da língua ajudou minhas capacidade de compreensão tanto na escola como na vida diária. Eu ainda não entendo tudo do chinês falado (mesmo que eu conheça o vocabulário), mas comparando com meu primeiro dia, o meu entendimento melhorou muito.
No dia a dia eu consigo aprender, de uma maneira ou de outra. Tenho pena que o tempo tenha passado tão rápido. Aqui eu não só progredi em termos linguísticos mas também conheci muita gente e fiz amigos. Eu vou continuar trabalhando no meu conhecimento de chinês e, se tiver tempo, voltarei à China assim que puder.

Maggie Maine, USA

Olá! Sou uma recém-graduada dos EUA.  I am a recent college graduate from the USA. I did a 15 week intensive study program with LTL in all 3 cities. Eu fiquei 5 semanas em cada local, começando em Xangai, depois em Pequim, e terminando minha aventura em Chengde. Comecei com um nível de zero absoluto e agora eu consigo conversar em chinês com minha família de acolhimento e na vida diária.

Eu sou muito grata por ter encontrado a LTL, e por ter escolhido o programa de multi-cidades. Eu encontrei a Escola de Mandarim LTL na Internet e decidi fazer as três cidades porque eu queria o máximo de experiências possível, e queria ver mais lugares na China. A LTL é ótima para isso porque a equipe deles te dá muitas informações locais sobre as cidades e recomendações de onde e como ir a um lugar. Eles também organizaram passeios a lugares que eu jamais teria encontrado sozinha, como uma escalada que fizemos a uma parte remota da Muralha e o mercado de casamento de Xangai.

Quando eu cheguei em Xangai eu não tinha ideia se eu tinha me colocado em uma furada ou em uma experiência incrível. Felizmente, a atmosfera amigável, prestativa e inclusiva da LTL fez com que eu me adaptasse ao choque cultural bem mais fácil. Isso e o fato de Xangai ser uma cidade bastante internacional fizeram com que a cidade tenha sido um ótimo lugar para começar a estudar chinês. O Alex e a Fu Lala da LTL Xangai me ajudaram tanto! Em nenhum momento eu me senti perdida ou sozinha, apesar de estar em uma cidade de 24 milhões de habitantes. Os outros estudantes também eram maravilhosos e todos nós nos demos suporte uns ao outros durante o calor diário de 40℃ (104℉). Eu fiz 4 horas de aula em grupo e 2 horas de aula individual por dia, então eu não só tinha a oportunidade de aprender no meu próprio ritmo, mas também de aprender em grupo, que era muitas vezes mais divertido.

Cinco semanas se passaram e eu me vi pegando o trem-bala para Pequim e minha nova escola. O verão estava terminando e meus colegas de classe mudaram de estudantes universitários para profissionais viajantes. Durante minha viagem, meus colegas de classe alternaram de uma menina espanhola de 17 anos a um ex-diplomata alemão de 68 anos que tinha trabalhado na Embaixada de Pequim. Eu fico feliz que eu tenha escolhido ir à Pequim porque, apesar de Xangai ser incrível e parecer um lugar de um filme de ficção científica, Pequim tem toda aquela atmosfera clássica e muita história! Minhas aulas foram mais uma vez excelentes! Ao invés do calor, nós nos consolávamos sobre como o metrô ficava lotado de manhã.

Chengde foi mais uma vez uma grande mudança e ótima experiência. Chengde é diferente porque não há uma escola de fato, então todas as aulas são individuais. Tendo dito isso, minha estadia foi ótima e eu vi uma grande evolução no meu chinês. Nas minhas 5 semanas lá eu vi só 3 estrangeiros. É realmente uma experiência real de imersão, e depois da minha primeira semana eu estava cansada de usar chinês o tempo todo para me comunicar. Mas depois dessa primeira semana, eu comecei a me sentir mais confortável. Eu recomendo Chengde para qualquer um que esteja procurando focar no estudo cultural e idiomático chinês, porque o isolamento me forçou a parar de usar o inglês dos meus colegas de classe e trabalhar no meu mandarim de maneira independente.

No final, só posso dizer que minha experiência na LTL foi excelente. Eu saí da China com uma nova habilidade, amigos de todos os lugares do mundo, e a habilidade de viajar de maneira confortável em um dos maiores e mais influentes países do mundo. Obrigada LTL por uma experiência cultural e idiomática maravilhosa!

Para descobrir mais sobre a experiência de Maggie com a LTL, você pode ver a entrevista em vídeo dela. Ela dá mais detalhes do Programa Multi cidades e fala sobre outras experiências que ela teve enquanto estudava chinês na China.