![[𝗢𝗟𝗗] LTL Escola de Mandarim Logo](https://old.ltl-chines.com/wp-content/themes/ltl-theme/assets/images/logo-icon.png){kind=icon}
Guia Completo do Festival das Lanternas na China
O que é o Festival das Lanternas Chinês?
Quando é o Festival das Lanternas Chinês?
Por que é chamado de Festival das Lanternas?
Qual é a origem do Festival das Lanternas na China?
Qual é a diferença entre a Dança do Leão e a Dança do Dragão?
Qual é a comida tradicional do Festival das Lanternas Chinês?
Vamos aprender tudo sobre o Festiva das Lanternas na China…
Quando é o Festival das Lanternas na China?
Festival das Lanternas na China: o décimo quinto dia do primeiro mês do calendário lunar chinês é chamado de 元宵节 (Yuánxiāo Jié) “o Festival das Lanternas”. Literalmente o “Festival da noite do primeiro mês” que também é o último dia do 春节, o Festival da Primavera.
Geralmente o Festival das Lanternas na China cai em Fevereiro ou começo de Março no calendário gregoriano.
Tradicionalmente marca o último dia das comemorações do Ano Novo Chinês.
Ano Novo Chinês – O Guia Completo do Maior e Mais Importante Feriado da China
Descubra o Ano Novo Chinês – Tradições e Superstições do Ano Novo Chinês Ano Novo Chinês, o maior momento do ano na China! Famílias de toda a China celebram essa data com sua próprias tradições. Muitas fazem dumplings chineses (jiăozi…
VOCÊ SABIA? – 元宵节 Yuánxiāo não é a única maneira de dizer “Festival das Lanternas” em chinês. 上元节 (Shàng yuán Jié) é, na verdade, outro nome comum do festival e significa literalmente “A Primeira Primeira Noite”. Como você pode ver, não é mencionado as tais lanternas nesse nome em mandarim, então…
Por que é chamado de Festival das Lanternas?
Esse festival chinês é conhecido em inglês e outros idiomas como Festival das Lanternas porque umas das maiores atrações dessa data especial é assistir as lanternas 灯笼 (dēnglóng) de diferentes formatos e tamanhos subirem ao céu.
Qual é a origem do Festival das Lanternas na China?
Existem diferentes versões da lenda por trás do festival, mas essa é uma das mais populares:
Nos tempos antigos, uma garça azul sagrada voou do Céu até a Terra, mas quando ela aterrissou, a criatura divina se perdeu e acabou sendo morta por aldeões, que acharam que ela fosse uma besta feroz. O Imperador de Jade então, ficou extremamente chateado e com raiva quando ele soube que sua criatura favorita tinha sido morta por humanos.
No entanto, quando a filha do Imperador de Jade, uma deusa graciosa e bondosa, deu aos aldeões a má notícias, eles caíram no desespero.
Um velho sábio foi a única excessão. Ele instruiu aos aldeões que pendurassem lanternas vermelhas ao redor de suas casas e que soltassem fogos de artifício para simular um grande incêndio. Quando o exército do Imperador de Jade chegou para destruir a aldeia, eles viram as luzes, a fumaça e ouviram barulho de explosões. Eles acharam que a vila já estava pegando fogo, e então eles partiram. E é por isso que, para celebrar a sobrevivência dos aldeões à essa crise, as pessoas acendem lanternas 灯笼 (dēnglóng) e soltam fogos de artifício 鞭炮 ( biānpào ) neste dia todos os anos.
Outras tradições populares do Festival das Lanternas na China são a Dança do Leão e a Dança do Dragão.
Qual é a diferença entre a Dança do Leão e a Dança do Dragão?
A Dança do Leão 舞狮 (wǔ shī) é uma performance de duas pessoas vestindo uma fantasia de leão, enquanto a Dança do Dragão 舞龙 (wǔ lóng) consiste em várias pessoas vestindo uma longa fantasia de dragão.
Qual é a comida tradicional do Festival das Lanternas na China?
Durante o Festival das Lanternas, chineses se reunem e comem bolinhas de arroz glutinoso recheadas de uma pasta doce de feijão vermelho, gergelim, ou manteiga de amendoim.
Elas se chamam respectivamente 元宵 (yuánxiāo) no Norte, e 汤圆 (tāngyuán) no Sul.
Quando a primeira lua cheia do ano brilha no céu, muitos jovens chineses veem no Festival das Lanternas na China a ocasião perfeita para estarem com seus/suas crushes.
Por esse motivo 元宵节 (Yuánxiāo Jié) também é considerado como o verdadeiro Dia dos Namorados na China.
Namoro na China: O bom, o mau e tudo o mais – Parte 2
Relacionamentos na China: O bom, o mau e tudo o mais – Parte 2 Caso você não tenha visto – Clique aqui para a Parte 1 da série Namoro na China Na primeira parte dessa série de artigos, olhámos para as…
Observações Finais…
Nós encontramos um mega infográfico no site tianyuculture.us. Como achamos que ele é muito legal, resolvemos compartilhar (e traduzir) pra vocês! Aproveitem!
Perguntas Frequentes sobre o Festival das Lanternas na China
Sábado, 8 de Fevereiro de 2020.
O Festival das Lanternas Chinês é no décimo quinto dia do primeiro mês do calendário lunar, ou seja, normalmente no começo de Fevereiro.
Os chineses geralmente comem pequenas bolas de arroz glutinoso recheadas de frutas e/ou nozes, conhecidas como Yuan Xiao ou Tang Yuan.
Os chineses soltam as lanternas como uma celebração. Estas lanternas simbolizam desejos por um futuro brilhante.
Quer mais da LTL?
Se você quer ler mais histórias da Escola de Mandarim LTL e saber mais sobre a China junte-se à nossa lista de mailing. Nós sempre enviamos informações e dicas sobre aprender chinês, apps úteis na China e tudo mais que está acontecendo nas nossas escolas. Assine abaixo e faça parte da nossa comunidade!
